Standort 2	Standort 3	Signatur	Status	Vorbestellungen	Frist
Standort 2: 1.UG	Standort 3: Spielfilme	Signatur: N	Status: Verfügbar	Vorbestellungen: 0	Frist:

Seit Jahren stehen sich im Grenzort Courquain der belgische Grenzbeamte Ruben (Benoît Poelvoorde) und der französische Grenzbeamte Mathias Ducatel (Dany Boon) gegenüber. Vor allem Ruben sieht in den Franzosen eine große Bedrohung und ist strikter Gegner des Schengener Abkommens. Als es in Kraft tritt finden sich die beiden Kontrahenten in einer sogenannten französisch-belgischen Patrouille wieder, die Drogenschmuggler zur Strecke bringen soll. Nach anfänglichen Reibereien raufen sich die 2 zusammen und machen mit einem getunten R4 höchst erfolgreich Jagd auf die Dealer. Doch Mathias hat gewisse Hintergedanken: Er ist in Rubens Schwester verliebt, die ihn nur heiraten will, wenn er ihren Vater und Bruder um Erlaubnis fragt. Als Ruben von der Messalliance erfährt, rastet er aus.