Cover von Die einsamen Frauen. Aus dem ital. von Maja Pflug wird in neuem Tab geöffnet

Die einsamen Frauen. Aus dem ital. von Maja Pflug

Verfasser: Suche nach diesem Verfasser Pavese, Cesare
Jahr: 2008
Verlag: Berlin, Claassen
Mediengruppe: Belletristik
verfügbar

Exemplare

Standort 2Standort 3SignaturStatusVorbestellungenFrist
Standort 2: 1.UG Standort 3: Romane A-Z Signatur: Pav Status: Verfügbar Vorbestellungen: 0 Frist:

Inhalt

Clelia Oitana hat sich erfolgreich emporgearbeitet. Ihre Chefin schickt sie 1949 nach Turin, um einen Modesalon zu eröffnen. Dort gerät sie in einen Kreis junger Frauen, verbunden durch die innere Leere ihres Lebens.
Clelia Oitana hat sich aus ärmlichen Verhältnissen hochgearbeitet und die Arbeit zu ihrem Fetisch erklärt. 1949 schickt ihre Chefin sie nach Turin, um einen Modesalon zu eröffnen. So gerät Clelia in den Kreis der jeunesse dorée Turins, in die Gesellschaft derer, die "nicht wissen, wer sie sind und was sie wollen", wie es Clelias alter Beschützer ausdrückt. Es sind junge Frauen, die ihrer inneren Leere durch Hektik, Luxus und Freizügigkeit zu entfliehen suchen und doch nur Rollen spielen von mondän, spielerisch bis exhibitionistisch-nihilistisch. Bis der Selbstmord der jungen Rosetta die Fragwürdigkeit des Lebens entlarvt und den gesellschaftlichen Glanz als bloße Fassade vor der existenziellen Einsamkeit zeigt. Pavese (1908-50) schrieb seinen Roman 1949. Ein Jahr später beging er selbst Selbstmord wie ein Fremder, der er ja im Leben war, in einem Turiner Hotel. Maja Pflug, vielfach ausgezeichnet, hat zum 100. Geburtstag von Pavese eine glänzende Neuübersetzung vorgelegt. Der Band enthält zudem ein Nachwort zu Pavese und Briefe von Calvino und Pavese.

Details

Verfasser: Suche nach diesem Verfasser Pavese, Cesare
Jahr: 2008
Verlag: Berlin, Claassen
opens in new tab
Systematik: Suche nach dieser Systematik Pav
Interessenkreis: Suche nach diesem Interessenskreis Gesellschaft
ISBN: 978-3-546-00438-1
Beschreibung: [Neuausg.], 206 S.
Beteiligte Personen: Suche nach dieser Beteiligten Person Pflug, Maja [Übers.]
Originaltitel: Tra donne sole <dt.>
Fußnote: Aus dem Ital. übers.
Mediengruppe: Belletristik